1. medicine /ˈmedsn/ (n) y học, thuốc
She studied medicine in Ha Noi and volunteered to join the army at the age of 24, working as a surgeon during the resistance war against the US.
(Cô học y khoa ở Hà Nội, tình nguyện nhập ngũ năm 24 tuổi, làm bác sĩ phẫu thuật trong cuộc kháng chiến chống Mỹ.)
2. volunteer /ˌvɒlənˈtɪə(r)/ (v) tình nguyện
She studied medicine in Ha Noi and volunteered to join the army at the age of 24, working as a surgeon during the resistance war against the US.
(Cô học y khoa ở Hà Nội, tình nguyện nhập ngũ năm 24 tuổi, làm bác sĩ phẫu thuật trong cuộc kháng chiến chống Mỹ.)
3. resistance war /rɪˈzɪs.tənswɔːr/ (n.p) cuộc kháng chiến
She studied medicine in Ha Noi and volunteered to join the army at the age of 24, working as a surgeon during the resistance war against the US.
(Cô học y khoa ở Hà Nội, tình nguyện nhập ngũ năm 24 tuổi, làm bác sĩ phẫu thuật trong cuộc kháng chiến chống Mỹ.)
4. account /əˈkaʊnt/ (n) sự tường thuật
The diary contains personal accounts of her experiences during the war and shows her love for her family and country.
(Cuốn nhật ký ghi lại những trải nghiệm cá nhân của cô trong chiến tranh và thể hiện tình yêu của cô đối với gia đình và đất nước.)
5. enemy /ˈen.ə.mi/ (n) kẻ thù
Unfortunately, she was killed by the enemy while she was doing her duty in the jungle in Quang Ngai Province.
(Không may, cô đã bị địch giết chết khi đang làm nhiệm vụ trong rừng ở tỉnh Quảng Ngãi.)
6. soldier /ˈsəʊldʒə(r)/ (n) lính, chiến sĩ
An American soldier found it and saved it from being burnt.
(Một người lính Mỹ đã tìm thấy nó và cứu nó khỏi bị cháy.)
7. surgeon /ˈsɜːdʒən/ (n) bác sĩ phẫu thuật
She studied medicine in Ha Noi and volunteered to join the army at the age of 24, working as a surgeon during the resistance war against the US.
(Cô học y khoa ở Hà Nội, tình nguyện nhập ngũ năm 24 tuổi, làm bác sĩ phẫu thuật trong cuộc kháng chiến chống Mỹ.)
8. diary /ˈdaɪəri/ (n) nhật ký
The diary was published in VietNam in 2005.
(Nhật ký được xuất bản ở Việt Nam năm 2005.)
9. devote /dɪˈvəʊt/ (v) cống hiến
Now she is considered a national hero for devoting her youth and whole life to saving other people’s lives in the war.
(Giờ đây cô được coi là anh hùng dân tộc vì đã cống hiến tuổi trẻ và cả cuộc đời mình để cứu sống người khác trong chiến tranh.)
10. field hospital /fiːld ˈhɒs.pɪ.təl/ (n.p) bệnh viện dã chiến
She wrote her diary while she was working in a field hospital during the war.
(Cô viết nhật ký khi đang làm việc tại một bệnh viện dã chiến trong chiến tranh.)
11. operate on /ˈɒpəreɪt/ (phr.v) phẫu thuật
Tram operated on injured soldiers during the war.
(Trâm phẫu thuật cho thương binh trong chiến tranh.)
II. LANGUAGE
12. impressive /ɪmˈpresɪv/ (adj) ấn tượng
Thomas Edison’s impressive achievements in science include the invention of the phonograph and development of the light bulb.
(Những thành tựu ấn tượng của Thomas Edison trong khoa học bao gồm việc phát minh ra máy quay đĩa và phát triển bóng đèn.)
13. translate /trænzˈleɪt/ (v) dịch
The book was also translated into more than 16 different languages.
(Cuốn sách cũng được dịch sang hơn 16 ngôn ngữ khác nhau.)
14. base on /beɪs ɒn/ (phr.v) dựa vào
A film based on the diary was made in 2009.
(Một bộ phim dựa trên cuốn nhật ký được thực hiện vào năm 2009.)
15. achievement /əˈtʃiːvmənt/ (n) thành tựu
Thomas Edison’s impressive achievements in science include the invention of the phonograph and development of the light bulb.
(Những thành tựu ấn tượng của Thomas Edison trong khoa học bao gồm việc phát minh ra máy quay đĩa và phát triển bóng đèn.)
16. phonograph /ˈfəʊ.nə.ɡrɑːf/ (n) máy quay đĩa
Thomas Edison’s impressive achievements in science include the invention of the phonograph and development of the light bulb.
(Những thành tựu ấn tượng của Thomas Edison trong khoa học bao gồm việc phát minh ra máy quay đĩa và phát triển bóng đèn.)
17. invention /ɪnˈvenʃn/ (n) phát minh
Thomas Edison’s impressive achievements in science include the invention of the phonograph and development of the light bulb.
(Những thành tựu ấn tượng của Thomas Edison trong khoa học bao gồm việc phát minh ra máy quay đĩa và phát triển bóng đèn.)
18. admire for /ədˈmaɪər fɔːr/ (phr.v) ngưỡng mộ
Uncle Ho was admired for his simple lifestyle.
(Bác Hồ được ngưỡng mộ vì lối sống giản dị.)
19. childhood /ˈtʃaɪldhʊd/ (n) tuổi thơ
My friend had a difficult childhood because his mother died when he was very small.
(Bạn tôi có một tuổi thơ khó khăn vì mẹ anh ấy mất khi anh còn rất nhỏ.)
20. marriage /ˈmærɪdʒ/ (n) hôn nhân
Like so many people of their generation, my grandparents had a long marriage. They were together for 60 years.
(Giống như rất nhiều người cùng thế hệ, ông bà tôi đã có một cuộc hôn nhân lâu dài. Họ đã ở bên nhau 60 năm.)
